基本解释
呼呼塞拉(Vuvuzela)是南非足球迷用于助威的大喇叭。2010年6月,国际听力组织“听到世界”表示,“呼呼塞拉”可以发出极高分贝的噪音,会导致永久性听觉丧失,球迷们需戴耳塞看球。
详细解释
简介
“呼呼塞拉”是一种1米多长的喇叭,在古老的非洲用于召集部族成员集会,而其名字Vuvuzela在祖鲁语中就是“制造噪音”的意思。
2010.6.12《信报》“世界杯特刊”21版中这么说:“……无数‘呼呼塞拉’(南非特有的塑料喇叭)汇集成震耳欲聋的“呜呜”声,令整个体育场抖得像要散架……”
一种当地独有名为“Vuvuzelas(呼呼塞拉)”的长管小喇叭出尽风头,这是南非观众加油助威的“独门武器”。
它在世界杯上大出风头有人说这种喇叭的声音感觉像是蜜蜂嗡嗡的叫声,也有球迷形容像是绿头苍蝇的叫声。“嗡嗡”声不断,非常容易让人觉得心烦气躁。“呼呼塞拉”长一米左右,按照当地对这种“喇叭”的描述,“这是专门制造噪音的武器”。南非的各种体育比赛和大型活动,参加者都喜欢使用“呼呼塞拉”助兴。按照南非当地人的说法,“这种喇叭是专门用来驱赶狒狒的,声音听起来像恐怖片中的恶魔号角”。
可是,狒狒没吓到,球迷却崩溃了。除了当地人能适应这种巨大声响外,绝大多数到此观战的外国人都对此感到不适。想到明年世界杯这种“嗡嗡”声将贯穿将近一个月的比赛,人们纷纷投诉,希望国际足联能够禁止这种“乐器”。不过,国际足联主席布拉特表达了对南非球迷的支持,他说:“这就是南非和非洲足球的氛围。在这里的赛场上充满了声音、激情、舞蹈和享受,这是一种庆祝的方式。”
可是布拉特也承认,“呼呼塞拉”发出的巨大声响干扰了电视直播。但是,目前国际足联还没有计划在场内禁止球迷使用这种独门乐器。
特点
据南非人介绍,“呼呼塞拉”原来是用来驱赶狒狒的。只要“呼呼塞拉”一吹响,狒狒就因为受不了而马上逃跑。如果之前没有适应过“呼呼塞拉”,最开始听“呼呼塞拉”时,很可能会出现头昏脑涨、心情烦躁的情况。
在南非只要有大型的足球比赛,球迷几乎都会吹响长约一米的喇叭,即使南非当地人也并不是完全能够忍受。
起源
关于呼呼塞拉的起源又两种说法,一是据说这种喇叭是南非凯萨酋长俱乐部的著名球迷弗雷迪·马克的发明。早在1965年他就将自己的铝制自行车喇叭略加改装,成了可以用嘴巴吹的球迷喇叭,后来发现长度不够,特意加了一根管子。上世纪七八十年代他就带着自己心爱的呼呼塞拉出现在南非的球场上,而1992、1996以及1998年世界杯的球迷看台上,我们都能发现吹着呼呼塞拉的马克。可是之后国际足联认为这个铝制喇叭是一件“危险的武器”而禁止他携带入场,马克不得不找到一家塑料制品公司,从此便有了现代版的呼呼塞拉。 另外一种说法和上面的完全不同,据称最早是由非洲大羚羊的角制成的,人们用它来驱赶狒狒,这种喇叭发出的呼呼声甚至可以杀死一头狒狒,也难怪南非球迷都喜欢这个家伙,认为它是“杀死对手”的武器。据国际听力组织对呼呼塞拉进行的分贝测试,发现其声响超过100分贝,足以对人听力产生伤害。
争议
早在2009年的联合会杯上,巴西国家足球队、意大利国家足球队、西班牙国家足球队等就曾抱怨“呼呼塞拉”所发出的噪音使他们无法静心比赛,教练们更是觉得这种噪音使他们无法与场上的球员进行交流。一名电视评论员就抱怨,喇叭声一响,解说声基本听不见。
不过南非球迷却坚决要继续使用“呼呼塞拉”:“我们这个国家过去有很多不幸,喇叭可以让我们忘记痛苦;喇叭是我们生命的一部分,如果不这样的话,我们就无法享受足球的快乐。”
国际足联官方网站还曾专门登载一篇介绍“呼呼塞拉”的文章,称这种喇叭在南非拥有悠久历史,球迷将其带入赛场已成为南非足球比赛中不可或缺的一道风景。
呼呼塞拉VS巫术
世界杯揭幕战历来都是格外引人注目,此番揭幕战的对手墨西哥和南非因实力相对比较接近更是充满悬念,令万众期待。根据联合会杯以及地域两大定律,2010年南非世界杯大力神杯应该属于非洲球队,喀麦隆?尼日利亚?等等,他们好像都不如东道主这般具有天时地利人和的优势。墨西哥呢?这支国家队有多名世界级水准的球员,马科斯、布兰科、弗朗哥在各自的俱乐部都可以横着走,但在历届世界杯赛场上,他们最多只冲到了8强。不管怎样,这场比赛都将因为这个大陆的首场世界杯赛事被载入史册。比赛精彩与否暂且不论,至少在联合会杯中通过实况转播传遍世界的 呼呼塞拉已经为大家所熟悉。被认为是噪音机器的 呼呼塞拉能够成为影响比赛的潜在因素么?墨西哥甚至想到了用巫术与之对阵,足见这种小喇叭的威力。
谁来制造噪音——
呼呼塞拉
作为东道主,南非成为巴西、西班牙等夺冠大热门之外最受关注的球队,南非队的训练场外,球迷们吹着 呼呼塞拉为球队打气加油。 呼呼塞拉成名于去年的联合会杯,现在已经成为南非队的秘密武器。据了解,南非工业噪音安全的标准为85分贝,而 呼呼塞拉发出的噪音则平均高达100分贝,最高则达到131分贝!按照南非人介绍, 呼呼塞拉原来是用来驱赶狒狒的。只要 呼呼塞拉一吹响,狒狒就因为受不了而马上逃跑。德国队为了避免噪音侵袭,每个来到南非的球员都在行李里装上了耳塞以防万一。南非队主力皮纳尔在谈及 呼呼塞拉时一脸的自豪,“这个乐器让南非球迷成为了最为吵闹的群体,大家将在世界杯期间体验 呼呼塞拉的妙处,这个声音将横贯90分钟,就像大象的叫声。但我觉得,这不会对场上的球员有所影响,如果说这是对墨西哥队的秘密武器……好吧。”对此,墨西哥球员赫尔南德斯也给予了回应,“我们需要对这个状况有所准备。我们是客队,我们不能指望全场都是墨西哥球迷,那不现实,但我知道在这个球场的某个地方会有人为我们加油。虽然他们的声音会被那个吵人的玩意儿盖住……好吧,我们尽量把注意力集中到比赛上,让他们(南非球迷)做他们的事情,我们做我们的。到90分钟以后,看看谁是胜利者。”
谁来确保进球——
巫术护体
虽然夺冠赔率在32强中倒数第二,但南非队去年10月底回归以来,不败战绩已经延续到12场,在上周最后一场热身赛中1:0击败丹麦队后,佩雷拉公开宣称他的球队不惧任何人,“每个人都应该尊重我们。我们将自信地迎接比赛,现在我们已有资格去梦想取得成就了”。
昨日,南非队还进行了盛大游街活动,这使得整个约翰内斯堡地区陷入疯狂。揭幕战在即,本是将帅戮力同心之时,但南非队却传出两名球员被驱逐出队的消息。据了解,由于私自带女宾进入下榻酒店的房间,南非队球员麦卡锡和守门员费尔南德斯被主帅佩雷拉果断赶出国家队。当时,南非队入住的山顿酒店的保安将酒店监控录像放给佩雷拉看的时候,他顿时怒不可遏,在第一时间便做出驱逐两人的决定。
临阵斩将乃是兵家大忌,但南非队似乎不在意这些,这或许是因为他们仗着“muti”护身(这个词是祖鲁语,指巫术和传统医药护身)。最近,在南非流行一个简单的偏方:多种植物和动物腿的混合物。据当地媒体报道,用马蹄和鸵鸟腿与某些草药混合,放在球员身上,让他们戴在膝盖上或者腿上,这样一来,他们踢出的球连守门员都挡不住。
不过南非队坚称没有采用任何muti,但许多球迷并不信服,因为传统上认为公开承认使用巫术会令其失去效力。据悉,为了影响比赛结果,很多爱国巫医会想尽种种古怪方法,诸如在更衣室的墙上涂抹muti,让球员在客场比赛时往装着取自主场的土的袋子里撒尿,或是在球场里埋藏动物身上的一些部位。
巫术并非仅限于南非足球。此前已有报道称,2002年,喀麦隆队的助理教练被捕,就是因警方指控他在喀麦隆对马里的关键比赛之前在球场上散播邪法(那场比赛喀麦隆以3:0获胜)。
呼呼塞拉与世界杯
呼呼塞拉响彻足球城
走在前往足球城体育场的路上,除了卖呼呼塞拉的商贩外,还有不少白人在兜售一种透明口袋包装的东西。走近一看,原来是耳塞。一位商贩告诉我:“朋友,你没在南非的球场看过球吧,买一个吧,对你绝对有用处,在看台上,听那么长时间呼呼塞拉的声音,你绝对会很难受。”犹豫再三,我还是没买。既然来了南非,那就感受一下南非球场里最具杀伤力的武器吧。
一进入足球城球场内部,呼呼塞拉特有的“噪音”的确让我顿时心神不宁,绝对不止100分贝,真的有些后悔没买一副耳塞。我问了一位身边吹着呼呼塞拉颇为卖力的南非球迷,你们真的受得了这种声音。这位老兄非常坚决地说:“喇叭可以让我们忘记痛苦,让我们像这样感受欢乐。喇叭是我们生命的一部分,如果不这样的话,我们就无法享受足球的快乐。放心,慢慢的,你们这些外国朋友就会适应了。”
球场内最具杀伤力的“武器”
关于呼呼塞拉的起源又两种说法,一是据说这种喇叭是南非凯萨酋长俱乐部的著名球迷弗雷迪·马克的发明。早在1965年他就将自己的铝制自行车喇叭略加改装,成了可以用嘴巴吹的球迷喇叭,后来发现长度不够,特意加了一根管子。上世纪七八十年代他就带着自己心爱的呼呼塞拉出现在南非的球场上,而1992、1996以及1998年世界杯的球迷看台上,我们都能发现吹着呼呼塞拉的马克。可是之后国际足联认为这个铝制喇叭是一件“危险的武器”而禁止他携带入场,马克不得不找到一家塑料制品公司,从此便有了现代版的呼呼塞拉。
另外一种说法和上面的完全不同,据称最早是由非洲大羚羊的角制成的,人们用它来驱赶狒狒,这种喇叭发出的呼呼声甚至可以杀死一头狒狒,也难怪南非球迷都喜欢这个家伙,认为它是“杀死对手”的武器。据国际听力组织对呼呼塞拉进行的分贝测试,发现其声响超过100分贝,足以对人听力产生伤害。
有人呼吁今年的世界杯上应该禁止使用呼呼塞拉,但国际足联对此并不感冒,布拉特还亲自为南非人说好话:“这就是南非以及整个非洲足球的氛围。在这里的赛场上,充满了激情、舞蹈和享受,这是一种庆祝的方式。”
提醒
总部在瑞士的国际听力组织“听到世界”自成立以来致力于保护听觉,他们在2010年6月完成了对南非喇叭“呼呼塞拉”的分贝测试,结果显示它可以制造高达127分贝的噪音。
该组织的听觉专家贝尼说:“超过85分贝的声音就可以导致失聪,而呼呼塞拉所发出的噪音分贝远高于此,它的分贝甚至超过了电锯声。我们建议球迷们要采取一定的措施,比如戴耳塞。因为90分钟在这样高分贝的环境下看球对听力绝对有很大的损害,甚至能导致永久性听觉丧失。”