基本解释
◎ 虎威 hǔwēi
[general's power and prestige;fear-inspiring prowess] 指武将的威风
英文翻译
1.prowess (of general); frightful appearance of a tiger
详细解释
(1).虎身上一种骨头的名称。 唐 段成式 《酉阳杂俎·毛篇》:“虎威如乙字,长一寸,在脇两旁皮内,尾端亦有之。佩之临官佳;无官,人所媢嫉。” 宋 黄休复 《茅亭客话·李吹口》:“虎有威,如乙字,长三寸许,在胁两旁皮下。取佩之,临官而能威众,无官佩之,无憎疾者。”按,二说微异。《儿女英雄传》第三一回:“大凡是个虎,胸前便有一块骨头,形如乙字,叫做虎威,佩在身上,专能避一切邪物。”
(2).威武的气概。 唐 汪遵 《乌江》诗:“兵散弓残挫虎威,单枪匹马突重围。” 郭沫若 《我的童年》第二篇三:“他一叫唤起来,真是有咆哮生风的虎威。”
(3).犹威吓。 清 李渔 《奈何天·醉卺》:“[丑喜介]妙哉!妙哉!被我一阵虎威,弄得他伏伏贴贴。”
(4).旧时对武人的敬称。《水浒传》第二回:“今日小弟 陈达 不听好言,误犯虎威,已被英雄擒捉在贵庄,无计恳求。今来一逕就死。”
(5). 汉 代 西京 警夜的更署名。《文选·张衡<西京赋>》:“次有 天禄 、 石渠 ,校文之处;重以 虎威 、 章沟 ,严更之署。” 吕延济 注:“ 虎威 、 章沟 皆更署名。”
(6). 三国 蜀 都门名。《文选·左思<蜀都赋>》:“内则 议殿 、 爵堂 , 武义 、 虎威 宣化之闥。” 刘良 注:“ 议殿 、 爵堂 ,殿堂名也; 武义 、 虎威 ,二门名也。”