基本解释
◎ 个个 gègè
(1) [each and every one]
(2) 每一个人;人人——用来表示不确指或只是笼统地指
个个在埋头书写
(3) 各个人或物——用在一系列名词之后
大毛、二毛个个都不傻
◎ 个个 gègè
(1) [all]
(2) 各个——和一个复数名词和代词连用,表示句子的意思对每一个体都适用
个个战士都很勇敢
(3) 每一和任一
(4) 总起来,合起来的——与一个复数名词或代词连用,表示把几个个体合起来看是适用的
个个班组都不示弱
英文翻译
1.each and every one; all
详细解释
一个一个，每一个。《敦煌变文集·维摩诘经讲经文》：“个个尽如花乱发，人人皆似月娥飞。”《儿女英雄传》第一回：“家人们听见老爷得了外任，个个喜出望外。” 毛泽东 《对晋绥日报编辑人员的谈话》：“ 陕北 的部队经过整训诉苦以后，战士们的觉悟提高了……个个磨拳擦掌，士气很高，一出马就打了胜仗。”
箇箇：1.每个。 唐 李九龄 《上清辞》诗之五：“羣仙箇箇来相问，人世风光似此无。” 宋 陆游 《老学庵笔记》卷九：“史院有窃议史官者曰：史官笔削有定本，箇箇一样。” 清 孙枝蔚 《听春禽作》诗：“枝头箇箇多欢喜，只有诗人类杜鹃。”
(2).逐个；一个一个。 唐 黄滔 《省试一一吹竽》诗：“ 齐 竽今歷试，真伪不难知。欲使声声别，须令箇箇吹。” 宋 徐铉 《春分日》诗：“燕飞犹箇箇，花落已纷纷。”
©
版权声明
文章版权归作者所有，未经允许请勿转载。
THE END
喜欢就支持以下吧