基本解释
[释义]
(1) （名）高等学校或研究机关中指导人学习、进修、写论文的人。他是我的导师。（作宾语）
(2) （名）在大事业、大运动中指示方向、掌握政策的人。马克思是一位伟大的导师。（作宾语）
[构成]
偏正式：导（师
英文翻译
1.（高等学院或科研机构中指导人学习、进修、 写论文的人） supervisor; advisor; tutor; teacher
详细解释
◎ 导师 dǎoshī
[teacher;tutor] 佛教语。导引众生入于佛道者的通称;又指引路人和在政治、思想、学术或某种知识上的指导者;为一种事业指示方向、掌握重大决策的伟大人物
(1).佛教语。导引众生入于佛道者的通称。《佛报恩经·对治品》：“夫大导师者，导以正路，示湼槃径，使得无为，常得安乐。” 唐 王维 《西方变画赞》：“稽首十方大导师，能於一法见多法。” 清 钱谦益 《憨山大师全身入五乳塔院》诗：“嶞山如乳五峰垂，一塔岿然掩导师。”
(2).指举行法会时担任唱导表白之职者。 宋 赞宁 《僧史略·国师》：“导师之名而含二义：若《法华经》中商人白导师言，此即引路指迷也；若唱导之师，此即表白也。”
(3).引路人。《百喻经·杀商主祀天喻》：“入大海之法，要须导师，然后可去。” 清 袁枚 《随园诗话》卷十四：“余读其《天台游稿》，一路访求，如得导师焉。”
(4).在政治、思想、学术或某种知识上的指导者。 罗惇曧 《文学源流》：“ 左氏 雄才，文章千古，上揖 三代 ，下启百世，辟编年之途径，为史家之导师。”《孽海花》第十六回：“ 夏姑娘 回国时，恰也坐 萨克森 船，所以得与 雯青 相遇，倒做了 彩云 德语的导师。” 瞿秋白 《＜鲁迅杂感选集＞序言》：“大家都不免要想做青年的新的导师，而诚实的愿意做一个‘革命军导师’的，却是 鲁迅 。” 王统照 《刀柄》：“ 周二哥 是富有工作经验的，在这古旧铺子里常常居于导师地位，戴着眼镜的老人。”
(5).指学校中负责指导学生思想和学习的教师。 周尊攘 《桂林寻梦》：“我的班导师就是从 桂林 来的。”
(6).指在高等学校或研究单位指导研究生的教师。